มีชีวิตที่ติดเชื้อเอชไอวี

ดู! มีชีวิตกับเอชไอวี

รายงาน 'ความก้าวหน้า' ของอังกฤษเกี่ยวกับการรักษาเอชไอวีก่อนวัยอันควร

บันทึกของ Soropositivo.Org บรรณาธิการ

คลิกที่ราคาใด ๆ

เมื่อวานนี้วันอาทิตย์ที่ 02 ตุลาคม 2016 หลังจากตื่นนอนและดื่มกาแฟฉันเห็นว่ากล่องจดหมายของฉันเต็มไปด้วยอีเมลที่ถามฉันว่าฉันรู้อะไรเกี่ยวกับการรักษาผู้ป่วยเอดส์หรือไม่

ฉันตระหนักดีถึงการแพร่กระจายของข่าวที่ทวีคูณซึ่ง Mornings of South Park ตีพิมพ์ Eric Kartmann สร้างวิธีใหม่ในการวางที่โรงเรียนและสิบสองชั่วโมงต่อมาในอีกด้านหนึ่งของโลก The HongKong Post ประกาศเป็นตัวอักษรตัวหนา:

พัฒนา SUPER รอบเพื่อป้องกันการแยกตัวของแผ่นเปลือกโลกของอเมริกาและยุโรป

ก่อนที่จะคิดที่จะตอบผมเป็นแหล่งที่มาของฉันฉันฉันคิดว่าร้ายแรงมากกี่ของพวกเขาฉันได้รับการต่อไปนี้สำหรับที่ผ่านมาสิบปีและไม่เห็นอะไร คนที่สอนให้ฉันเจ็บปวดอย่างแท้จริงที่เมื่อมีข้อสงสัยคุณจะต้องไม่เกินเส้นบางอย่างและยังคงเงียบ

แต่ฉันท่องเว็บของบราซิลและรู้สึกแย่ที่ฉันมีเป็นครั้งคราวซึ่งดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งของหรือเครื่องรางเพื่อให้ได้รับคลิกโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ และหากค่าใช้จ่ายเป็นไปตาม "จ่ายต่อคลิกของ Google ก็ใช้ได้สำหรับฉันมันเป็นเงินที่พวกเขาใช้จ่ายและไม่ใช่ของฉันในกรณีนี้ แต่มันไม่ได้อยู่ในราคานี้ แต่เป็นสกุลเงินของนักสร้างความรู้สึกราคาถูกสิ่งนี้เรียกว่า "วารสารศาสตร์สีน้ำตาล" ในสื่อสิ่งพิมพ์ และสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าการคลิกที่ราคาใด ๆ ก็ไม่สำคัญว่าสกุลเงินที่ใช้จะได้รับการประเมินนั้นมีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดแม้ว่าจะต้องคำนวณต้นทุนนี้จากการสูญเสียชีวิตของมนุษย์ก็ตามซึ่งตามที่ฉันได้เรียนรู้เมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่ละคนเป็นโลกและเมื่อเธอตายเธอสามารถทิ้งภรรยาลูกหลานเหลนหรือครอบครัวที่สองที่ปลายอีกด้านหนึ่งของเครื่องบิน (…) เป็นต้น

ผมชอบที่จะให้ข่าวที่ดี แต่มีในแต่ละสัปดาห์ที่ผ่านทุกเดือนดำเนินการศึกษาแต่ละแนวโน้มฉันเผยแพร่และส่งผลให้ไม่มีอะไรผมมากขึ้นและอนุลักษณ์, เลือกมากขึ้นเพราะเมื่อพูดถึง ของ HIV, AIDS และ CUREคุณอาจได้รับการพิจารณาสถานที่ท่องเที่ยวในทิศทางทิศทางที่จะไม่ถูกถ้าฉันได้รับ ระมัดระวังมากขึ้นอย่างที่ฉันไปเมื่อวานนี้ ฉันชอบที่จะรักษาความน่าเชื่อถือและความเคารพต่อผู้ที่มาถึงที่นี่บ่อยครั้งด้วยความเจ็บปวดใจที่ได้รับจากฉันบ่อยครั้งที่ความผิดหวังที่ท้อถอยต่อ“ เม็ดสีน้ำตาล” และสารตะกั่วไปสู่ความทุกข์ทรมานที่หลีกเลี่ยงได้อย่างสมบูรณ์แบบกลุ่มคนที่ มักจะมีความเข้าใจที่จะคิดว่าแม้ว่าจะมีอยู่จริง แต่ก็อาจต้องใช้เวลาหลายปีและหลายปีกว่าจะมีผู้คนมากกว่าสามสิบล้านคนเช่นภาพนี้ที่ฉันจะแสดงด้านล่างซึ่งมีความจำเป็นฉุกเฉินในการบำบัดใหม่ ๆ มากกว่าเราซึ่งอยู่ภายใต้ TARV ที่มีการควบคุมปริมาณไวรัสของเราและจำนวน CD4 ของเราในสภาวะที่ดีหรือโดยเฉลี่ย ฉันเชื่อว่าผู้คนตามที่ฉันแสดงไว้ด้านล่างมีความสำคัญเหนือเราอย่างเคร่งครัด ... เรารอได้และเราจะเป็นคนที่อยู่ใกล้ที่สุดของบรรทัด


เป็นเด็กกำพร้ามีรายงานว่าเอชไอวีในเชิงบวกในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่อยู่ใกล้กับเชนไนรัฐทมิฬนาฑูใกล้อินเดียทอดทิ้งจากครอบครัวของเขา

ถ้ามีคนจากเว็บไซต์อื่นมาที่นี่และอ่านบทความนี้ต่ำต้อยของฉันได้รับข้อความนี้อย่างจริงจัง เพราะเราทุกคนระยะทางเดียวกันจากความตาย

Souza Claudio

ตอนนี้บทความ

 

Sunday Times of รายงานเมื่อวานนี้ เชื้อเอชไอวีนั้นไม่สามารถตรวจพบได้ในเลือดของผู้ชายหลังจากเข้าร่วมในการศึกษาที่เรียกว่า RIVER มันเป็นผลการศึกษา ในระบบการดูแลผู้ป่วยหนักที่พัฒนาขึ้นเพื่อ ทดสอบ ไม่ว่าจะเป็นไปได้หรือไม่ที่จะลดระดับเซลล์ที่ติดเชื้อเอชไอวีในร่างกายของผู้ที่เพิ่งติดเชื้อเอชไอวี นักวิจัยหวังว่าการรักษาที่ อาจกำจัดได้ การติดเชื้อเอชไอวีอย่างสมบูรณ์

The Sunday Times รายงานว่านักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษ“ใกล้จะรักษาผู้ติดเชื้อเอชไอวี“. ในความเป็นจริงการศึกษายังอยู่ในช่วงเริ่มต้นและจะไม่สามารถอธิบายผู้เข้าร่วมว่า“ หายขาด” ได้จนกว่าจะมีการติดตามผลอย่างละเอียดและเสร็จสิ้น ศาสตราจารย์ Sarah Fidler นักวิจัยจาก Imperial College, London กล่าว ไปยัง Sunday Times ผู้เข้าร่วมการศึกษาจะเป็นอย่างไร ตามเวลาห้าปี. (หมายเหตุบรรณาธิการ การศึกษาครั้งนี้ยกตัวอย่างเช่นอยู่แล้วเกินกว่าการคาดการณ์ได้ถูกโอ้อวดในวิดีโอที่มีล้นเกินห้านาทีสัญญาการรักษา 2020.)

เกี่ยวกับ RIVER ศึกษา

การศึกษา: RIVER เป็นคำย่อของ 'การวิจัยในการกำจัดเชื้อไวรัสเอชไอวี' *** การตรวจสอบการกำจัดแหล่งกักเก็บเอชไอวีที่เป็นไปได้ *** - แปลฟรี การศึกษากำลังดำเนินการโดยความร่วมมือ“เครูบการทำงานร่วมกัน " กลุ่มทีมวิจัยที่ Imperial College และ King's College, London, Oxford University และ Cambridge University ซึ่งได้รับทุนจาก พลุกพล่าน  สถาบันวิจัยสุขภาพแห่งชาติ

การศึกษากำลังคัดเลือกผู้ที่ติดเชื้อเอชไอวีในช่วงหกเดือนที่ผ่านมาซึ่งเป็นที่ทราบกันดีว่าอยู่ใน“ การติดเชื้อขั้นต้น” ซึ่งในกรณีนี้อาจมีเซลล์ในร่างกายที่ติดเชื้อน้อยลงในเวลานี้และในทางทฤษฎีคนกลุ่มนี้อาจเป็น เอื้อต่อการกำจัดเอชไอวีให้หมดไปหรือหยุดการรักษาด้วยยาต้านไวรัสโดยไม่ทำให้ระดับปริมาณไวรัสเอชไอวีกลับคืนมา

ผู้เข้าร่วมการศึกษาได้รับยาต้านไวรัส XNUMX ชนิดซึ่งรวมถึง Raltegravirซึ่งรวมอยู่ด้วยเนื่องจากสามารถลดระดับเอชไอวีในเลือดได้เร็วกว่ายาต้านไวรัสอื่น ๆ การรักษาด้วยยาต้านไวรัสแบบก้าวร้าวเริ่มต้นในระหว่างการติดเชื้อขั้นต้นแสดงให้เห็นว่ามีประสิทธิภาพในการหยุดการรักษาโดยสิ้นเชิงโดยไม่มีการตอบสนองของไวรัสประมาณ 15% ของผู้คนในการศึกษาตามกลุ่มประชากรของฝรั่งเศสที่เรียกว่า VISCONTI.

หลังจากการรักษาด้วยยาต้านไวรัส 22 สัปดาห์ผู้เข้าร่วมการศึกษาจะได้รับการสุ่มเลือกให้รับยา ART ร่วมกับยาสี่ตัวต่อไปหรือรับยาต้านไวรัสร่วมกับการฉีดวัคซีนที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงการตอบสนองภูมิคุ้มกันของเซลล์ที่ติดเชื้อเอชไอวี . ผู้เข้าร่วมในการศึกษาปัจจุบัน พวกเขาจะได้รับ vorinostat XNUMX โดสซึ่งเป็นยาที่กระตุ้นเซลล์ที่ติดเชื้อเอชไอวีในสถานที่เหล่านั้นที่เรียกว่าแหล่งกักเก็บที่ซ่อนอยู่ซึ่งเอชไอวียังคงไม่ทำงานและระบบภูมิคุ้มกันจึงไม่สามารถรับรู้ได้.

หากรูปแบบการทดลองได้ผลvorinostat ต้อง "กระตุ้น" กลไกของเซลล์ที่ติดเชื้อเอชไอวีแฝงเพื่อสร้างเอชไอวี การระบาดของไวรัสในการผลิตอันเป็นผลโดยตรงจากการกระตุ้นจะถูกระงับโดยการรวมกันของยาต้านไวรัสที่มีประสิทธิภาพสูง ระบบภูมิคุ้มกันจะต้องค้นพบเซลล์ที่ติดเชื้อและการฉีดวัคซีนจะต้องปรับปรุงความสามารถของระบบภูมิคุ้มกันในการค้นหาและฆ่าเซลล์ที่ติดเชื้อ กลยุทธ์นี้รู้จักกันมานานแล้วว่า“เตะและฆ่า"ใช้ vorinostat สิบแอพพลิเคชั่นในช่วง 28 วันซึ่งออกแบบมาเพื่อ “ ล้างเซลล์ที่ติดเชื้อและฆ่ามัน”ทำให้ DNA ของ HIV เหลืออยู่ในร่างกายเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย

การศึกษานี้ออกแบบมาเพื่อทดสอบว่าวิธีนี้ช่วยลดระดับเอชไอวีในดีเอ็นเอของเซลล์มนุษย์ได้อย่างมีประสิทธิภาพหรือแม้กระทั่งการกำจัดการติดเชื้อให้หมดไป การศึกษาการวัดระดับเอชไอวีดีเอ็นเอใน 40 และ 42 สัปดาห์หลังจากเริ่มการรักษา แต่ไม่ใช่การทดสอบว่าสามารถหยุดการรักษาได้หรือไม่หลังจาก 42 สัปดาห์.

การศึกษา RIVER วีซ่า รับสมัคร 52 คนได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อเอชไอวีขั้นต้น การรับสมัครจะเกิดขึ้นในคลินิกในลอนดอนและไบรตัน.

สิ่งที่การศึกษารายงาน?

The Sunday Times รายงานว่า ผู้เข้าร่วมการศึกษาไม่มีระดับเอชไอวีที่ตรวจพบได้หลังจากเสร็จสิ้นตารางการศึกษา.

ผู้เข้าร่วมรายนี้ยังคงดำเนินการรักษาด้วยยาต้านไวรัส (ART)

เข้าร่วมรายนี้ ไม่ได้หายจากการติดเชื้อเอชไอวีที่จุดนั้น:  การเฝ้าติดตามเป็นเวลานานเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อตรวจสอบว่าไวรัสได้ถูกกำจัดโดยการทดลองหรือไม่

ศาสตราจารย์ซาร่าห์ Fidler ของอิมพีเรียลคอลเลจลอนดอนกล่าวว่า ไปยัง Sunday Times"เราจะทำการทดสอบทางการแพทย์ต่อไปในอีกห้าปีข้างหน้าและในขณะนี้เราไม่แนะนำให้ระงับ ART แต่ในอนาคต (อีกห้าปีข้างหน้าจะเป็นการตอกย้ำบรรณาธิการของ Soropositivo.Org) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผลการทดสอบที่เราอาจสามารถสำรวจขั้นตอนนี้ได้"

การศึกษา RIVER ไม่ควรมีการทดสอบที่สมบูรณ์กับผู้เข้าร่วมทั้งหมดจนกว่า ธันวาคม 2017โดยเร็วที่สุดเพื่อให้ผลการศึกษาสามารถใช้ได้และมีแนวโน้มที่จะรายงานในช่วงครึ่งแรกของปี 2018 ในระยะนี้นักวิจัยจะสามารถบอกได้ว่ามีการกำจัดร่องรอยของเอชไอวีทั้งหมดในดีเอ็นเอของ ผู้เข้าร่วมในโครงการทดลอง แต่การทดสอบจริงของโครงการกำจัดจะต้องทำเพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อหยุดการรักษา.

จนถึงปัจจุบันเป็นคนเดียวที่ ดูเหมือนว่าจะหายขาดจากการติดเชื้อเอชไอวี é ทิโมธีเรย์บราวน์เรียกว่า“ ผู้ป่วยเบอร์ลินที่สูญเสียหลักฐานการติดเชื้อเอชไอวีหลังการปลูกถ่ายไขกระดูก  การศึกษาล่าสุดเกี่ยวกับผู้รับการปลูกถ่ายไขกระดูกที่คล้ายคลึงกันที่มีเชื้อเอชไอวี (จะแปล) ระบุว่าอย่างไรก็ตามคนที่มีปริมาณไวรัสเอชไอวีที่ตรวจไม่พบและตรวจไม่พบในดีเอ็นเอของเซลล์ของตนมี มีประสบการณ์การตอบสนองของไวรัสหลังจากหยุดการรักษา - บางครั้งหลังจากหยุดยาว. การติดตามผลในระยะยาวเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทุกคนที่กำลังมองหาสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้ที่หยุดการรักษาเพื่อตรวจสอบว่าเอชไอวีถูกกำจัดออกจากร่างกายอย่างแท้จริงหรือไม่ [หมายเหตุบรรณาธิการ: ด้วยความเข้าใจที่ถ่อมตัวของฉันด้วยการอ่านแปลและติดตามการศึกษามากว่าสิบห้าปีอาจจำเป็นต้องติดตามและตรวจสอบสุขภาพของคนเหล่านี้ไปตลอดชีวิตใครจะไปรู้ (???) สำหรับข้อสรุปใด ๆ ที่สามารถสรุปได้อย่างชัดเจนในทางวิทยาศาสตร์ตามที่แพทย์ได้ทำการรักษาฉันมาตลอด 22 ปีที่ผ่านมาไม่มีอะไรเชื่อถือได้ XNUMX% …}]

หากผู้เข้าร่วมยุติการรักษาหลังจากการศึกษาเสร็จสิ้นโดยถือว่าระบบการรักษาจะประสบความสำเร็จ ในการสาธิตการประเมินผลที่จะ ของ DNA ของเอชไอวีไม่สามารถตรวจจับได้จะเป็นเรื่องของการอภิปรายระหว่างนักวิจัยและผู้เข้าร่วมการศึกษา และจะขึ้นอยู่กับข้อมูลที่ดีที่สุดในขณะนั้นเกี่ยวกับผลของการหยุดการรักษา. ในคำอื่น ๆ ก็เป็นก่อนวัยอันควรมากเกินไปรายงานหรือพาดหัวพูดในที่ประสบความสำเร็จต่อการรักษาและผู้ที่แล้วพูดว่าพาดหัวข่าวพูดคุยเกี่ยวกับการรักษาเอชไอวี

แปลตามตัวอักษรเรื่องเร่งด่วนด้วย Souza Claudioจากเดิม รายงานของสื่อเกี่ยวกับการรักษาผู้ติดเชื้อเอชไอวีของอังกฤษ 'ความก้าวหน้า' นั้นเกิดก่อนกำหนดเขียนโดย Keith Alcorn และตรวจสอบโดย ราโด

สำหรับผู้ที่ได้รับที่นี่และต้องการความสมจริงมากขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ผมขอเชิญคุณคลิกที่ลิงค์ข้างล่างนี้และคุณจะเห็นว่าอย่างใดไปในวันนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่ 1996 การรักษาร่วมกับยาเสพติดสามคนหนึ่งเป็นอีก น้ำย่อยยับยั้งนักวิทยาศาสตร์บอกว่าตั้งแต่นั้นมา แทบเล็ก ๆ น้อย ๆ และเกือบจะมีการเปลี่ยนแปลงอะไรตั้งแต่นั้นมา

พิมพ์ซ้ำได้ในวันอังคารที่ทำ 04 2016 ตุลาคม

เผยแพร่ครั้งแรกและพร้อมกันเมื่อ: 03 ตุลาคม 2016 โดย AIDSMAP (ต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษ) และใน Soropositivo.Org ใน Bras เวอร์ชันโปรตุเกสil

ไซต์นี้ใช้ Akismet เพื่อลดสแปม เรียนรู้วิธีประมวลผลข้อมูลความคิดเห็นของคุณ.

พูดคุยกับ Claudio Souza